‘Transparent’ presenta una familia normalmente diferente en su 1ª T.


Jeffrey Tambor, en un momento de la primera temporada de 'Transparent'.Para aquellos que todavía no se hayan acercado a Transparent, la serie creada por Jill Soloway (Afeternoon delight), un aviso previo: no debe ser vista como una comedia dramática sobre el modo en que una familia afronta el travestismo del patriarca. Digo esto porque, aunque sea la premisa inicial, la ganadora de los últimos Globos de Oro a la Mejor Serie comedia y al Mejor Actor es mucho más, lo cual puede terminar siendo incluso contraproducente. Por supuesto, eso no implica que su primera temporada, de 10 episodios, no sea de alta calidad, ni mucho menos.

En realidad, el desarrollo dramático de esta ficción deja una serie de reflexiones a tener en cuenta que van más allá del mero entretenimiento e, incluso, de lo que a priori podría esperarse de la serie atendiendo a su premisa inicial. En efecto, ideas como la tolerancia, la aceptación personal o las diferentes facetas que puede tener la sexualidad son abordadas con una naturalidad que se agradece, sobre todo porque se ve poco, muy poco en televisión o en pantalla grande. Con ello, Soloway logra crear un universo interesante desde todos los puntos de vista, que se nutre no solo de sus personajes, todos ellos interesantes por las múltiples facetas que son capaces de mostrar, sino también de la propia historia, cuyas raíces alcanzan una profundidad más que notable.

En todo este espectáculo destaca un Jeffrey Tambor (R3sacón) espléndido, cuya valentía no se limita al hecho de vestirse de mujer delante de una cámara (de ser así estaríamos hablando, posiblemente, de un producto más corriente). Más bien, si Transparent funciona es en buena medida porque el actor, más que hacerse con el personaje, se somete a sus necesidades emocionales, explorando rincones dramáticos algunas veces inesperados. El estilo narrativo de la ficción, con esas conversaciones superpuestas que tratan en todo momento de dotar de mayor realismo al relato, ayuda a plasmar en imágenes el caos que es la vida de este hombre coartado durante casi toda su vida. Y es esa necesidad de libertad, de aceptación personal y familiar, lo que impulsa la serie, y lo que Tambor explota hasta sus últimas consecuencias.

Y aunque es considerada una comedia, lo cierto es que la primera temporada tiene más de drama que de humor. Ya sea por la presentación de los personajes y sus conflictos internos y externos, ya sea por la ironía negra, muy negra, que se gasta en algunas ocasiones, lo cierto es que estos primeros episodios arrancan pocas risas, alguna que otra sonrisa, y desde luego ninguna carcajada. Tampoco lo pretende. Y desde luego, tampoco le sentaría bien. Es en esa tierra de nadie que queda entre el drama y la comedia donde mejor utiliza sus armas, y donde mejores resultados obtiene. Sin embargo, esto no siempre da un buen resultado al tono general de la ficción.

Noticia sin novedad

Ahora bien, aunque dramática y narrativamente hablando Transparent tiene muchos y muy interesantes aciertos, existen varios aspectos que pueden resultar, cuanto menos, abusivos. Y recalco el carácter de posibilidad de la afirmación, pues es algo que depende más de los gustos personales y de lo que el espectador esté acostumbrado a ver. Para empezar, el estilo superpuesto de los diálogos puede llegar a resultar excesivamente caótico, en tanto en cuanto buena parte de las conversaciones no llegan a entenderse ante la maraña de información que se percibe.

Con todo, el principal problema de la serie es el tratamiento de sus personajes. Comenzaba este análisis avisando de que la premisa inicial, aunque interesante, queda rápidamente obsoleta. Y eso es porque el resto de personajes protagonistas, los integrantes de la familia que deben aceptar los gustos del patriarca, se revelan como roles mucho más complejos incluso que el padre interpretado por Tambor. Que un hombre confiese ser travesti cuando una de las hijas es homosexual, otro hijo mantiene una relación desde que era menor de edad con la que fue su niñera, y otra todavía está explorando su sexualidad, no parece ser motivo excesivo de sobresalto, al menos no por parte de una progenie que debería mostrarse más comprensiva de lo que realmente se muestra en pantalla.

El hecho de que muchos personajes, en mayor o menor medida, pertenezcan a colectivos que han sufrido, y sufren todavía, algún grado de discriminación, invita a pensar que los conflictos emocionales y morales que supuestamente se exponen en la serie no deberían alcanzar los grados que finalmente alcanzan. Dicho de otro modo, esta producción trata de introducir una serie de parámetros en sus personajes que no terminan de encajar del todo en la propia definición de los mismos, lo que termina por jugar en su contra, obligando al espectador a aceptar una serie de ideas, matices y situaciones que pueden resultar forzadas.

Es por ello que Transparent, como ocurre con su trama, presenta luces y sombras en esta primera temporada. Sus intentos de introducir conflictos entre los personajes pierden fuerza a medida que la serie descubre la normalidad de una familia muy peculiar. Es de suponer que los problemas planteados en estos episodios, dado que era necesario presentar a los protagonistas, quedarán resueltos en la siguiente etapa. Pero más allá de estas debilidades, la serie logra con éxito mostrar el complicado mundo en el que se mueve el personaje de Tambor, más que por las constricciones sociales, por sus propios miedos personales. Y en este sentido, la producción exige que se le preste algo de atención.

Acerca de Miguel Ángel Hernáez
Periodista y realizador de cine y televisión.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Diccineario

Cine y palabras

A %d blogueros les gusta esto: